O tempo destrói

Monica Bellucci

Irréversible.

Parce que le temps détruit tout. Parce ce que certains actes sont irréparables. Parce que l'homme est un animal. Parce que le désir de vengeance est une pulsion naturelle. Parce ce que la plupart des crimes restent impunis. Parce ce que la perte de l'être aimé détruit comme la foudre. Parce ce que l'amour est source de vie. Parce ce que dans un monde bien fait le tunnel rouge n’existerait pas. Parce ce que les prémonitions ne changent pas le cours des choses.

Parce ce que le temps révèle tout.
Le pire et le meilleur.

Porque o tempo destrói tudo. Porque certos actos são irreparáveis. Porque o homem é um animal. Porque o desejo de vingânça pulsa naturalmente. Porque a maior parte dos crimes ficam impunes. Porque a perda do ser amado destrói como um golpe. Porque o amor é uma forma de vida. Porque num mundo bem feito o túnel vermelho não existiria. Porque as premonições não mudam o curso das coisas.

Porque o tempo revela tudo.

O pior e o melhor.

E isto serve para nós. Para todo o estado das coisas. Para os animais que somos quando o amor não é apenas a nossa única forma de vida.

Mesmo que eu preveja. Mesmo que às vezes pareça que até acertamos. E os sonhos nos avisem sobre a realidade.

Depois quando tudo acabar, deixamos de querer saber se o outro atravessa o túnel em segurânça.

É da beleza que vamos atrás. Da beleza que conseguimos ver com os olhos do coração que temos. E que só o tempo revela.